AccueilActualités informatiqueTwitter veut devenir plus accessible grâce au sous-titrage automatique des vidéos

Twitter veut devenir plus accessible grâce au sous-titrage automatique des vidéos

Twitter introduit une fonction de sous-titrage automatique des tweets vidéo partagés sur Twitter. Le service de messages courts veut ainsi rendre sa plateforme plus accessible. Dans un premier temps, le sous-titrage automatique est limité aux contenus vidéo en anglais et fonctionne dans la version web ainsi que sous iOS et Android. Selon le média américain Techcrunch, 30 autres langues devraient être ajoutées à l’avenir, comme l’espagnol, le japonais, l’arabe, le thaïlandais, le chinois et l’hindi.

Pour afficher les transcriptions automatiques, les utilisateurs doivent cliquer sur le bouton CC « Show captions » situé en bas à droite de la vidéo. En cliquant à nouveau sur ce bouton, les sous-titres précédemment affichés ne le seront plus. Il convient de noter que le sous-titrage automatique ne fonctionne pas pour les contenus vidéo téléchargés qui datent de plus d’un jour.

Twitter : sous-titres vidéo en anglais

(Image : Twitter)

heise online a testé le sous-titrage automatique des vidéos Twitter en anglais avec les navigateurs web Chrome 94.0.4606.61, Vivaldi 5.0, Microsoft Edge 46.06.4.5161, Mozilla Firefox 95 et Opera 81.0.4196.54. Toutefois, pour Mozilla Firefox et Opera, les paramètres linguistiques du navigateur devaient être modifiés pour l’anglais.

Application Twitter pour Android : sous-titrage automatique

(Image : Twitter)

Pour la version mobile, le changement de langue était également nécessaire sous Android 12.0. Pour cela, il fallait toutefois changer la langue du smartphone en anglais.

Aussi bien pour la concurrence Clubhouse Espaces Twitter que pour les messages vocaux partagés sur Twitter, les tweets audio, il existe une transcription automatique depuis juillet 2021. Avec le sous-titrage automatique, Twitter veut rendre sa plateforme plus accessible aux personnes sourdes et malentendantes.

Lire aussi

Plus d'articles